lunes, 12 de mayo de 2014

AT.MOSPHERE, desde el edificio más alto del mundo

                                                                                                                                 Lunes 12 de mayo   


 Hoy voy a hablar de uno de los edificios más impresionantes y sorprendentes de esta ciudad, el Burj Khalifa, el edificio más grande del mundo. Ya os he hablado muchísimo sobre él, pero de verdad que no me deja de sorprender, cada día aparece algo nuevo que no conocía. Lo que me apasiona de este edificio, es que va cambiando depende de la luz que le refleje. Hay días que parece gris, otros negro, otros azúl...me encanta....
 Today I will talk about one of the most impressive and surprising buildings in this city, the Burj Khalifa, world's tallest building. I have already talked a lot about it, but I really don´t ceases to amaze me, every day is something new I did not know. What I love about this building is that changes depending on the light it reflects. Some days it looks gray, some black, some blue ... I love it ....



 Me habían hablado de un restaurante que estaba dentro del Hotel Armani, en el Burj Khalifa, en la planta 122, ya solamente con esa información me gustaba la idea de conocerlo, y aprovechando unas visitas muy especiales, nos movilizamos, pedimos reserva y nos pusimos de punta en blanco para visitar                                                                                            AT.MOSPHERE
 Someone told me about a restaurant that was inside the Armani Hotel in the Burj Khalifa, the 122 plant, and only with that information I liked the idea of meeting him, and taking some very special visits, we mobilize, we request reservation and put the right clothes to visit 
                                                                    AT.MOSPHERE





Nada más entrar en hotel, te hacen un chequeo de la ropa que llevas. Importante, ir con ropa elegante y con zapatos...tuvimos algunos problemas para entrar por culpa de la indumentaria de Pablo...Ya os cuento un poco más abajo...
 Just entering the hotel, they make you check the clothes you wear. Important, you have to go with stylish clothes and shoes ... we had some trouble getting in, because of the Pablo´s clothes ... I'll tell you a little further down ...


 El 23 de enero de 2011 abrió sus puertas el restaurante At.Mosphere, situado en el piso 122 del Burj Khalifa, dos pisos más abajo del mirador de la torre, At The Top. 
 A 422 metros de altura, es el restaurante más alto del mundo.
 La consumición mínima es de 150 AED, unos 30€, realmente merece la pena entrar degustar sus platos, no baratos, disfrutar de sus vistas y relajarse en ese ambiente elegante y exclusivo.
   The January 23, 2011 opened the At.mosphere restaurant on the 122 floor of the Burj Khalifa, two floors below the lookout tower, At The Top.
A 422 meters high, is the highest restaurant in the world.
The minimum consumption is 150 AED 30 €, really worth entering taste their dishes, not cheap, enjoy the views and relax in the elegant and exclusive atmosphere.

                                                   

  Antes os contaba lo de la ropa; las mujeres para eso somos un poco más previsoras, o presumidas que los hombres, y pensamos que ir a un sitio de estas características, iba acompañado de una ropa elegante, pero lo dicho, eso lo pensamos las chicas. Estuvimos más de media hora intentando convencer al encargado que dejase entrar a Pablo con sus zapatillas, llegando al punto de dejarle sus propios zapatos para poder entrar.
 La verdad que agradecer enormemente a Raimundo Frazao, por su paciencia y atención.

Before, I told you about the clothes. women are a little more foresighted, or presumed that men, and we think that going to a place of this kind, was accompanied by a elegant clothes, but I said, that I think the girls. We were more than half an hour we trying to convince the manager to let them enter their slippers Pablo, to the point of leaving her own shoes to enter.
The truth greatly thank Raimundo Frazao, for your patience and attention.

 Los baños una auténtica pasada, con unas vistas de ensueño
 The views from the bathrooms, beautiful


             

 Aquí con todo el equipo. Marcos, Ana, María, Fran, Pablo y yo.



                                                                                 VÍDEO
                                            
                       
 
                                            





                  


 

 Al bajar, nos encontramos con estos coches aparcados delante del hotel. A los que os gustan los coches seguramente que conocéis alguno.
Going down, we find these cars parked in front of the hotel. People who love cars will surely know some.

         





 Como siempre me despido de tod@s vosotros, mandando un beso especial para tod@s las personas que me quieren y que quiero. 
 Y, como no, animando a la gente a que, dentro de sus posibilidades, intenten hacer con su vida lo que realmente les guste, porque vida sólo hay una y el presente se vive ahora.
  Un beso desde Dubai!


                                          

 Para reserva o más información aquí os dejo el enlace del restaurante

1 comentario:

  1. ufffff bombon.....que chulo se ve todo...claro que iré...un besazo

    ResponderEliminar